31. 8. 2009

Huabiao Film Awards

Huabiao Film Awards

Kaige Chen , v strede, vpravo Yu Shaoqun .

Na slávnostnom udeľovaní čínskych filmových cien Huabiao v Pekingu ocenili napríklad režisérov Kaigeho Chena a Johna Woo alebo herečku Ziyi Zhang. Po červenom koberci sa v sobotu večer na podujatí organizovanom čínskym Štátnym úradom pre rozhlas, film a televíziu prešli i herecké hviezdy ako Jackie Chan, Jet Li a Yun-Fat Chow. Tohtoročný ceremoniál svojou prítomnosťou poctilo výnimočne veľa hviezd, pretože prekvitajúci filmový trh pevninskej Číny sa stáva čoraz lukratívnejší i pre hercov a režisérov z Hongkongu a Taiwanu. Ceny, ktoré po prvý raz udeľovali v roku 1957 ako ocenenia Ministerstva kultúry za výnimočné filmové výkony a v roku 1994 ich premenovali na Huabiao, sú známe oceňovaním propagandistických snímok, no postupne zahrnuli i komerčné filmy. O cenu za najlepšiu réžiu sa Kaige Chen podelil s Xiaogangom Fengom. Chena ocenili za životopisnú snímku o zosnulej hviezde Pekinskej opery Mei Lanfang (2008). Feng získal trofej za vojnovú drámu Hrdinovia vojny (2007). V ďakovnej reči sa 57-ročný Kaige Chen prezentoval ako patriot, keď verejne odmietol špekulácie o tom, že prijal americké občianstvo. "Nechcem sa stať cudzím občanom a nikdy som to neurobil. Ako čínsky občan budem ďalej tvrdo pracovať na šírení čínskej kultúry. Tomu sa vraví nezabudnúť na svoju identitu," skonštatoval. Ceny pre herečky si odniesli Ziyi Zhang a Zhibo Fan. Za mužské herecké výkony ocenili Hanyua Zhanga a Jinglina Gua. John Woo získal cenu pre najlepšieho pôvodom čínskeho režiséra, ktorý žije mimo Číny. Šesťdesiattriročný Woo, známy akčnými trilermi, sa nedávno vrátil z Hollywoodu, aby v Číne nakrútil dvojdielny historický epos Krvavé pobrežie (2009). Snímka, ktorá sa do slovenských kín dostala v zostrihu ako jeden film určený pre kiná mimo Ázie, sa v Číne stala obrovským hitom. Hongkonskú akčnú hviezdu Donnieho Yena ocenili ako najlepšieho pôvodom čínskeho herca, ktorý žije mimo Číny, za stvárnenie učiteľa legendárneho Brucea Leeho vo filme Ip Man (2008). V rovnakej ženskej kategórii si cenu odniesla taiwanská herečka Shu Qi. © 2009, Autorské práva SITA a.s a uvedené agentúry. Všetky práva vyhradené. Opätovné vydanie alebo rozširovanie obsahu tejto správy bez predchádzajúceho písomného súhlasu SITA a.s. a uvedených agentúr je výslovne zakázané.