11. 9. 2007

MEDIA NEWS

MEDIA NEWS
Indonézsky Najvyšší súd nariadil časopisu Time zaplatiť 106 miliónov dolárov ako odškodné za zneváženie bývalého diktátora Suharta obvinením, že jeho rodina nazhromaždila 15 miliárd dolárov počas jeho 32-ročnej vlády.
V článku ázijského vydania amerického časopisu v máji 1999 sa písalo, že množstvo peňazí bolo prevedených zo Švajčiarska do Rakúska pred tým, ako Suharto odstúpil uprostred nepokojov a prodemokratických protestov v roku 1998. Suharto trval na tom, že článok znevážil jeho, ako aj štát Indonézia. Trojčlenný senát Najvyššieho súdu rozhodol 31. augusta, že "časopis Time musí zaplatiť 106 miliónov dolárov za zneváženie Suharta". Podľa hovorcu Najvyššieho súdu článok a fotografie poškodili imidž a hrdosť žalobcu ako "veľkého armádneho generála vo výslužbe a bývalého indonézskeho prezidenta".
Americký časopis Time chce bojovať proti rozhodnutiu indonézskeho Najvyššieho súdu, ktorý nariadil zaplatiť 106 miliónov dolárov ako odškodné za zneváženie bývalého diktátora Suharta. Uviedol to dnes právnik časopisu Todung M. Lubis na margo v pondelok zverejneného rozhodnutia súdu. Podľa jeho slov použijú všetky dostupné spôsoby na to, aby namietali proti tomuto rozhodnutiu. V stávke nie je len časopis, "ale aj sloboda tlače", vyhlásil Lubis. Týždenník v roku 1999 uverejnil vo svojom ázijskom vydaní informáciu, že Suhartova rodina nazhromaždila 15 miliárd dolárov počas jeho 32-ročnej vlády. V článku sa uvádzalo, že množstvo peňazí bolo prevedených zo Švajčiarska do Rakúska pred tým, ako Suharto v roku 1998 odstúpil. Suharto trval na tom, že článok znevážil jeho, ako aj štát Indonézia. Spor za nactiutŕhanie sa ťahal niekoľko rokov. Senát Najvyššieho súdu rozhodol o zaplatení odškodného 31. augusta. Podľa hovorcu Najvyššieho súdu článok a fotografie poškodili imidž a hrdosť žalobcu ako "veľkého armádneho generála vo výslužbe a bývalého indonézskeho prezidenta".
Zavraždená ruská novinárka Anna Politkovská i patriarcha pravoslávnej cirkvi Bartolomej I. sú kandidátmi, ktorých dnes navrhli politické skupiny a poslanci Európskeho parlamentu na Cenu Andreja Sacharova za slobodu myslenia. Ďalšími sú 28-ročná afganská obhajkyňa práv žien a členka parlamentu Malalaj Džojová, sudánsky právnik Salih Mahmúd Osman a čínsky manželský pár bojujúci za ľudské práva Chu Ťia a jeho žena Ceng Ťin-jen. Každý rok navrhne EP viacerých kandidátov na toto ocenenie, udelením ktorého dáva najavo svoju podporu dodržiavaniu ľudských práv a demokracie vo svete. Členovia zahraničného výboru EP a výboru pre rozvoj spolu 24. septembra vyberú na základe hlasovania zo všetkých nominovaných troch kandidátov. O konečnom víťazovi rozhodne 25. októbra Konferencia predsedov tvorená predsedom EP a predstaviteľmi politických skupín. Cenu a šek na 50.000 eur víťazovi odovzdajú v decembri. Cena Andreja Sacharova sa udeľuje každoročne od roku 1988. Je pomenovaná po nositeľovi Nobelovej ceny za mier, bývalom sovietskom disidentovi a fyzikovi, ktorý bol spolutvorcom vodíkovej bomby a snažil sa o zvyšovanie povedomia ľudí o jadrovom zbrojení. Za svoju angažovanosť v boji za ľudské práva v Sovietskom zväze bol Sacharov perzekvovaný. EP cenu udeľuje osobám alebo organizáciám, ktoré významne prispeli k boju za dodržiavanie ľudských práv, práv menšín či rozvoj demokracie a právneho štátu. Druhý rok po založení, v roku 1989, získal toto ocenenie Alexander Dubček. Minulý rok sa stal laureátom Sacharovovej ceny bieloruský opozičný líder Alexander Milinkevič. Televízne diskusie majú v prezidentskej kampani v USA svoju bohatú tradíciu, v noci nadnes však diváci v zámorí mohli byť svedkami historickej premiéry v podobe televíznej rozpravy kandidátov na prezidentský post za Demokratickú stranu v španielskom jazyku. Moderátori relácie, ktorú vysielala najväčšia španielsky vysielajúca televízna sieť USA Univision z floridského Coral Gablesu, kládli otázky v španielskom jazyku. Politici mali v slúchadlách simultánny preklad, pričom tlmočníci sa okamžite postarali aj o sprostredkovanie obsahu ich odpovedí v anglickom jazyku do španielčiny. Celú reláciu mohli s titulkami v angličtine sledovať aj diváci, ktorí španielsky jazyk neovládajú. Newyorská senátorka a niekdajšia prvá dáma krajiny Hillary Clintonová, ktorej pozorovatelia dávajú nemalé šance na úspech v súboji o nástupníctvo po Georgeovi W. Bushovi, v relácii zdôraznila, že s odsunom amerických ozbrojených síl z Iraku by sa malo začať bez ohľadu na obsah správy o situácii v krajine. Tú dnes predložia Kongresu USA generál David Petraeus a veľvyslanec USA v Iraku Ryan Crocker. Problém Iraku nemožno vyriešiť vojenskou cestou, vyplynulo z jej slov. Za stiahnutie všetkých amerických vojakov z Iraku v priebehu 6-8 mesiacov sa vyslovil guvernér štátu Nové Mexiko Bill Richardson. Politik, ktorý ovláda španielčinu, netajil výhrady voči skutočnosti, že musel - podobne ako jeho kontrahenti - odpovedať v anglickom jazyku, aby nikto nebol zvýhodnený a nemohol sa k 43 miliónom občanov USA latinského pôvodu prihovoriť v materskom jazyku. Podobné výhrady vzniesol aj senátor Christopher Dodd, ktorý takisto dokonale ovláda španielsky jazyk. Účastníkov televíznej diskusie evidentne zaskočila otázka, prečo podporili výstavbu múru na istom úseku americko-mexickej štátnej hranice, ktorého úlohou je prekaziť ilegálnu imigráciu do krajiny. Prítomní priamo na ňu neodpovedali a obmedzili sa na všeobecné konštatovanie, že ide o súčasť komplexnej bezpečnostnej reformy.
Mediálny konglomerát TimeWarner oznámil investíciu do spoločnosti ScanScout, ktorá ponúka technológiu pre internetové videá Brand Protector a zaručuje ňou „bezpečné prostredie“ pre inzerentov. Značkoví klienti nechcú sa prezentovať na internete spolu s množstvom iného „internetového odpadu“. Spoločnosť TimeWarner dnes oznámila, že plánuje kúpiť ScanScout, ktorá vďaka technológii Brand Protector ponúka možnosti ako svoju značku dostať na internet v exkluzívnejšom prostredí.
Spoločnosť UPC Broadband Slovakia dnes obohatila káblovú programovú ponuku o televíznu stanicu TV NOE. Ide o nekomerčnú televíznu stanicu zameranú na propagáciu kresťanských duchovných hodnôt, ponúkajúcu nekomerčný program pre povzbudenie a poučenie, ale aj pre dobrú zábavu a odpočinok. „TV NOE – televízia dobrých správ“ je televízna stanica vysielajúca prostredníctvom satelitu od roku 2006 z českej Ostravy, kde má hlavné štúdio, pričom v Brne a Prahe buduje regionálne štúdiá, a partnera vysielania má aj na Slovensku. Programovú štruktúru tvorí najmä publicistika, správy, prenosy a záznamy bohoslužieb, koncertov vážnej hudby, prevzaté programy, filmy, programy pre deti, dramatická tvorba, ale aj diskusné relácie a súťaže. TV NOE sa charakterizuje predovšetkým ako televízny kanál s vysielaním pre celú rodinu, ktorý stavia na tradičných kresťanských hodnotách a v súčasnosti vysiela 14 hodín denne, od 8:00 do 13:00 a od 16:00 do polnoci a v sobotu od 8.00 do 01:00 „Uvedením TV NOE do ponuky pre všetkých našich káblových zákazníkov sledujeme záujem nielen obohatiť našu programovú štruktúru, ale aj vyplniť tým medzeru, ktorá dnes v televíznom éteri na Slovensku je. TV NOE si dnes môžu naladiť všetci naši zákazníci v Bratislave na kanálovej pozícii K24 (495,25 MHz) a v nadchádzajúcich najbližších týždňoch ho sprístupníme aj divákom v ostatných mestách, kde poskytujeme služby cez káblové distribučné rozvody,“ uviedol generálny riaditeľ spoločnosti UPC Broadband Slovakia Martin Maťašeje. Dodal, že TV NOE je aj súčasťou ponuky digitálnej káblovej televízie UPC. Zaradenie TV NOE do ponuky UPC víta aj Konferencia biskupov Slovenska (KBS). „Teší nás, že zákazníci spoločnosti UPC na Slovensku budú obohatení o ponuku vysielania prvej televíznej stanice, ktorá na území bývalého Česko-Slovenska začala vysielať programy inšpirované kresťanskou myšlienkou. Dúfame, že TV NOE bude i v budúcnosti príkladom šírenia pozitívnych myšlienok a vzájomnej spolupráce medzi oboma národmi. Verím, že v dnešnej dobe to bude obohatením pre každého diváka, ktorý si na pozíciu TV NOE v ponuke spoločnosti UPC zvykne,“ uviedol hovorca KBS Jozef Kováčik. „TV NOE chce dať hlas zabudnutým, priateľstvo osamelým, príležitosť začínajúcim,“ uviedol pri príležitosti zaradenia do programovej ponuky spoločnosti UPC riaditeľ TV NOE Leoš Ryška. „Svojimi reláciami ponúkame divákom duchovnú hĺbku a zdravý životný štýl, s cieľavedomým obmedzením zobrazovania násilia a nemravností. Snažíme sa ponúknuť programy pre povzbudenie, poučenie ale aj dobrú zábavu a odpočinok, byť zdrojom informácií o dobrých skutkoch dobrých ľudí. Som preto veľmi šťastný, že odteraz budú môcť program TV NOE sledovať aj slovenskí diváci prostredníctvom káblovej siete spoločnosti UPC,“ dodal L. Ryška.
Ratingová agentúra Standard & Poor's (S&P) zvýšila rating dlhodobých záväzkov spoločnosti Central European Media Enterprises Ltd. (CME) na BB z BB-. Výhľad ratingu je stabilný. Agentúra tiež zvýšila rating prioritných záväzkov na BB- z B+. "Zvýšenie odráža neustále rastúcu ziskovú základňu skupiny a korešponduje so znížením zadlženosti," uviedla úverová analytička S&P Anna Overtonová. Bermudská spoločnosť CME, ktorej patrí aj slovenská televízna stanica Markíza a česká Nova, pokračuje vo zvyšovaní podielu na televíznom reklamnom trhu a profituje zo zlepšeného podnikateľského prostredia. Navyše, skupina zvýšila kontrolu svojich operácií na všetkých trhoch, kde pôsobí, s výnimkou Ukrajiny, na 80 % až 100 %. Prekážkou ďalšieho zvýšenia ratingu je vysoká koncentrácia skupiny na zisk jedného televízneho kanála v ČR (na TV Nova pripadá takmer polovica EBITDA skupiny) a rumunských televíznych kanálov. Zvyšovanie ratingu tiež brzdí cyklická povaha televíznych reklamných trhov a potenciálne regulačné a politické zásahy.
Spoločnosť UPC Broadband Slovakia dnešným dňom uvádza v Bratislave digitálnu káblovú televíziu pod názvom UPC Digital. Nová digitálna televízia UPC Digital prináša množstvo výhod a predností, ktoré diváci analógovej televízie doteraz nepoznali. Vysokú digitálnu obrazovú a zvukovú kvalitu, viac ako 70 televíznych programov všetkých žánrov, z toho vyše 40 v slovenskej alebo českej verzii, možnosť výberu programových balíčkov, programového sprievodcu v slovenčine s programom na 2 týždne dopredu, 18 digitálne šírených rozhlasových programov, ďalej výber jazykových verzií, možnosť zobrazenia v širokouhlom formáte 16/9 a iné benefity digitálnej televízie. UPC Digital ponúka zároveň množstvo nových televíznych programov, ako napríklad National Geographic, Animal Planet, Viasat Explorer, Viasat History, AXN, Film Box, ČT24, bebe TV, CS Film, Nonstop Kino, Motors TV, Eurosport 2, MTV Base, HBO Comedy, Cinemax a množstvo ďalších. Prednosti digitálnej káblovky sa prejavujú aj v jednoduchosti jej ovládania, prakticky žiadnych nákladov na zriadenie, možnosti paralelne pripojiť s digitálnou aj analógovú televíziu na viac televízorov, a v neposlednom rade i množstvom užitočných služieb, ako je rodičovská kontrola programov len pre dospelých. UPC Digital svojimi technickými vlastnosťami zaručuje maximálnu kvalitu, spoľahlivosť a komfort pri sledovaní televízneho vysielania. „Digitálna káblová televízia ponúka úplne nový a bohatší zážitok zo sledovania televízie v digitálnej kvalite,“ uviedol generálny riaditeľ spoločnosti UPC Broadband Slovakia Martin Maťašeje. Dodal, že UPC Digital vychádza v ústrety všetkým divákom, ktorým bola analógová ponuka, čo sa týka počtu programov, nedostatočná. Zároveň je ideálnou ponukou pre tých, ktorí si chcú k základnej televíznej ponuke vybrať a platiť len ten televízny žáner, ktorý chcú pozerať. „Snažíme sa o to, aby sa naša digitálna televízna ponuka stala rovnako populárna a cenovo dostupná ako je náš internet chello a telefónna služba. Dnes môže službu UPC Digital využiť 160 000 domácností v hlavnom meste, ale postupne ju plánujeme rozšíriť aj do ďalších miest, kde poskytujeme televízne služby prostredníctvom káblovej siete,“ podčiarkol Martin Maťašeje.
Okrem dňa bez cigariet alebo bez áut si Francúzi možno už čoskoro pripomenú aj deň bez svojho nového charizmatického prezidenta Nicolasa Sarkozyho. Francúzski aktivisti, podráždení kultom osobnosti, ktorý podľa ich názoru obklopuje novú hlavu štátu, totiž vyzvali médiá na jednodňový "Sarkozyovský" pôst. "Osloboďte sa na 24 hodín od svojich návykov a pomôžte Francúzom, aby sa detoxikovali," uvádza sa vo výzve skupiny s názvom Demokracia v televízii, adresovanej médiám. Francúzsko by malo takúto detoxikačnú kúru absolvovať 30. novembra, na prvé výročie začiatku Sarkozyho boja o prezidentské kreslo. Počas tohto dňa by sa v masovokomunikačných prostriedkoch nemal objaviť "ani jediný obraz, zvuk či riadok zachytávajúci skutky alebo gestá" prezidenta. Aktivisti vyzvali na úplné embargo na akúkoľvek chválu, kritiku či komentár súvisiaci so Sarkozym: "Absolútne nič okrem nezvyčajného demokratického ticha." Organizátorom bojkotu až tak nezáleží na tom, či médiá ich apel naozaj uposlúchnu. Ich hlavným zámerom je varovať francúzsku verejnosť, aby príliš nelipla na jednom politikovi.